Saturday, February 12, 2022 Feb 12, 2022
54华氏度 Dallas, TX

头号人物

关于达拉斯的日常对话
饮酒

Whole Foods Lakewood已经拆除了它的酒吧

Tim Rogers
By |
形象
悲哀的

2017年,著名英国艺术家理查德·帕特森为D杂志一篇3200字的文章,讲述了莱克伍德全食酒吧对达拉斯文化的重要性。这篇文章的标题是“关于妥善照顾好奶酪和达拉斯灵魂的思考“所以,当我说移除这根杆子让我希望杰夫·贝佐斯爬上他的阴茎形状的火箭,把它直接飞到太阳上时,我不认为我反应过度。

当我看到你在帖子顶部看到的照片时,我打电话给商店确认,事实上,酒吧已经被拆掉,这是一种永久性的情况。接电话的那个乐于助人的人证实,酒吧本周被取消了,不会再回来了。“哦,这太可悲了,可悲了,可悲了,”我说。他回答说:“我同意。这很悲哀。”

我没有问为什么,因为它并不重要。什么?You think Bezos is going to change his mind? That bar must have made money. It sold beer and wine, of course, but more lucratively, it got shoppers tipsy. In my experience, that bar added 35 percent to your grocery bill. And I was happy to pay it. Why hem and haw over which cheese to buy? Two IPAs say: “Buy both!”

Thing is, I must be wrong about the revenue generated by that bar. Bezos knows more than I do. He knows more than any of us. We are hisbreakfast octopus.事情就是这样。

时尚

问与答:妮可·穆塞尔曼把家族史变成了运动鞋

Tim Rogers
By |
妮可Musselman
Carry the Load:Nicole and son Henry, a junior at Highland Park High, are partners in the 33.9 sneaker line. Nicole’s father, Bill, coached in the NCAA and NBA. Brother Eric coached in the NBA and is now head coach of the Arkansas Razorbacks.

这双运动鞋能让我跑多快?穿上这双运动鞋你会跑得特别快。我们的口号是“我们相信远大目标”你可能会跑出你一生中跑得最快的一英里。

The33.9鞋子的名字指的是你父亲在NCAA的记录,他将对手限制在一个赛季的平均分数之内。那么比尔对标点符号有何看法?因为鞋跟上写着“国家#1防御”,没有撇号。我们都笑得很厉害,但那是1969年那个时候的真实标志,所以我们想保持它完全一样。我们上的是老派学校。他们有这些补丁,我们从他1969年使用的原始艺术品中提取了所有东西。鞋盒里有一本关于生活的剧本,来自他写的一本书。每件事都经过精心处理,以反映他的想法。

当我们接近疯狂三月时,你们推出了不同的颜色。有什么节目?我们还没有正式发布,但我们有三种颜色。所以我们现在有黑色的。然后我们有蓝色和粉色,这个月我们还将有一个官方网站。

Does the KOCH House have a drop-off or something where the Highland Park ladies can donate their Golden Goose sneakers once they’ve bought a pair of 33.9s?[] I’m getting it put in as we speak. I’m telling them they need to put one in there.

Your fashion house is spelled K-O-C-H, but everyone mispronounces it, usually with one of two vulgar words. I know it’s your middle name, but why did you think that was a good idea when you started out?[] You’re so right. I mean, there’s just so many ways to mispronounce it. But I thought, Let’s give them a name that they have to work hard at. We encourage learning from failure.

帕克兰最近关于2019冠状病毒疾病的最新报道,为疫苗接种的重要性提供了一个清晰的提醒。

今年早些时候,帕克兰健康和医院系统releaseddata that showed that 95 percent of those who died at the hospital were unvaccinated. But as readers rightly pointed out, that data included deaths from the beginning of the pandemic; vaccines weren’t available until the following spring. Of course the percentage of unvaccinated deaths would be inflated; after all, 100 percent of the deaths before vaccines were among unvaccinated people.

The truth about unvaccinated deaths since Pfizer, Moderna, and J&J shots were made widely available supports the argument that vaccines are the best bet for preventing serious illness. I asked Parkland Center for Clinical Innovation CEO Steve Miff and Dr. Brett Moran, Parkland’s chief medical information officer, to dig deeper into the numbers.

足球运动

总部位于达拉斯的香港队是如何成为美国橄榄球联盟超级碗球场的总设计师的

迈克·皮卢奇
By |
形象
索菲体育场是香港最新举办超级碗的场地。Kirby Lee今日美国体育

了解香港队如何重新构想NFL体育场的最佳方式可能是通过大吨位的面积和沥青、玻璃和钢、砖和砂浆。考虑到达拉斯建筑公司在过去十五年中建造的规模,这感觉是合适的:四个推动边界的体育场,每一个都比上一个更大胆,NFL在过去12个超级碗中选择了四个。

或者,更好的是,你可以考虑香槟酒吧。

Local News

开始(2/11/22)

马特·古德曼
By |

逮捕宣誓书:受伤的抗议者正在后退。Yesterday, Dallas Police Association President Mike Matasaid the protesters who were fired uponwith foam bullets had failed to disperse when asked.达拉斯新闻早报找到了那些逮捕令宣誓书,这些宣誓书描述了相反的情况:他们“正在远离警察,并且没有对警察或其他人构成任何危险。”一名抗议者失去了一只眼睛。另一个人的颧骨被“砸碎”这些官员的律师辩称,有更多的证据可以证明他们是正确的。

Three Dallas Officers Fired.Ofc。唐娜·布朗被解雇了for theft under $100 in Plano. Ofc. Juan Lopez was fired for “escalating a disturbance” in Arlington that required police attention. And Sr. Cpl. William McLennan was fired after a DWI arrest in Lewisville.

卢卡得了51分。Iztok Franco这位斯洛文尼亚作家和优质梨白兰地的好心提供者昨晚在城里见到了卢卡·唐契奇这是他职业生涯中第一次得到50分在美国篮球协会(National Basketball Association)一天的混乱之后,唐契奇(Doncic)在第一节击败洛杉矶快船队(Los Angeles Clippers)获得28分。他以51分结束比赛,带领小牛以112-105获胜。当伊兹托克进城时,小牛队仍然保持西部第五的不败战绩。

冷锋来了。Expect temperatures在70年代的今天,他们在周六的大部分时间里跌入40年代。周日将在冰点以下开始,然后升温到60年代,这是超级碗的完美烧烤天气。祝你们周末愉快,伙计们。

This takes some nerve. There are more than a few surveillance cameras around that building, as you can well imagine.

警察部门

Dallas Police Association Takes Aim at DA Over Felony Charges Against Officers

Alex Macon
By |
形象
Dallas Police Association President Mike Mata, speaking from DPA headquarters on Feb. 10, 2022.

达拉斯最大的警察工会负责人表示,对两名警察提起的重罪指控与2020年5月示威活动中针对抗议者的暴力有关,相当于在德克萨斯州初选提前投票开始前几天,地区检察官约翰·克鲁佐特投下的“政治足球”。

周三,高级Cpl。Ryan Mabry was charged with multiple felony counts of aggravated assault with a deadly weapon. He is accused of shooting three people with so-called “less-lethal” ammunition on May 30, 2020, including protester Brandon Saenz, who lost an eye and seven teeth. Melvin Williams, a senior corporal at the time of the protests who was fired last month after video circulated showing him beating a man in Deep Ellum in a separate incident, was charged with multiple counts of felony aggravated assault.

In a press conference Thursday at the union’s headquarters, Dallas Police Association President Mike Mata said that while the officers may have at times behaved inappropriately—probable cause affidavits describe officers laughing about shooting a demonstrator with a non-lethal riot weapon—the charges announced Wednesday went overboard.

“我不是说不应该采取任何行动,”马塔说。“我是说应该采取适当的行动。”

Basketball

小牛队只是把赌注押在自己身上

迈克·皮卢奇
By |
形象
2021年11月8日;美国德克萨斯州达拉斯;达拉斯小牛队中锋克里斯塔普·波津吉斯(6岁)和前锋小蒂姆·哈达韦(11岁)在美国航空中心对阵新奥尔良鹈鹕队的上半场庆祝。必修学分:凯文·贾拉杰今日美国体育

今天下午,小牛队的情况在短期内变得更糟。

这是查看交易截止日期协议的一种方式,该协议为斯宾塞·丁维迪(Spencer Dinwiddie)和戴维斯·伯坦斯(Davis Bertans)将克里斯塔普·波津吉斯(Kristaps Porzingis,外加第二轮选秀权)运往华盛顿。达拉斯队把赌注押在这位拉脱维亚大个子身上,作为卢卡·唐契奇的长期搭档。为了换取另一支球队的自由球员失误,他不得不在选秀中选择一名球员,这是一种让步,因为这场赌博已经彻底失败。

Prior to the season,我写道,“这些小牛只有在他成为值得信赖的人时才会伟大。”今天证明了这支目前排名第五但几乎没有威胁的球队,不再相信他们现在的前中锋会占用他们这么多的工资空间。

That doesn’t change the fact that, during the increasingly infrequent stretches when Porzingis was on the floor, added value. His defense returned this year, once again cementing him among the game’s more intimidating rim protectors, the one area of the floor where he played to every bit of the potential a 7-foot-3 bulwark seemingly ought to provide.

His offensive repertoire, almost totally neutered by the end of Rick Carlisle’s tenure, became more robust. In December, his last month of substance in the organization, he averaged 21.7 points, 8.1 rebounds, and 1.8 blocks in a dozen games. If those numbers weren’t quite the stratospheric production players on maximum deals get paid to deliver, they were enough of a facsimile to believe enough, again, in Porzingis’ utility on a good team. There is little reason to expect two backups on a bad team can do better.

Nevertheless, over the next 48 hours, you will read and listen to plenty of takes speculating on what Dinwiddie and Bertans can add to this roster. The former is a长期以来,马克·库班一直深受欢迎谁能成为这支球队极度缺乏的第三代控球手;如果达拉斯今夏未能在自由球员市场重新签下贾伦·布伦森,他也是一份保险。

风格

发型师马蒂·卡洛维(Mattie Calloway)将她的根源追溯到自然发型活动人士

Taylor Crumpton
By |
Mattie Calloway
橙色你高兴吗多亏了她在颜料和卷发方面的技巧,卡洛维在博·博林格的达拉斯发型工作室的需求量很大。

Mattie Calloway isn’t just a hairstylist and educator at Beau Bollinger’s Hairstory Studio Dallas; she’s an artist. She bridges the aesthetic gap between Black female professionals who feel the need to adapt to the workplace and those who feel called to express their full selves in the world. And although her artwork isn’t displayed on walls, it signficantly impacts the lives of her clients, who are her living canvases—executives, judges, and more—allowing them to stand out in environments that do not always reflect their lived experiences.

For generations, Black women and girls have adapted their natural hair to fit the Eurocentric beauty standards of straight, silky, fine hair in order to negate microaggressions in the workplace and school. According to a 2016 study by the Perception Institute, one in five Black women feel social pressure to straighten their hair for work—twice as many as White women. The study, inspired by the “Break the Walls” campaign of the natural hair company SheaMoisture, found an implicit bias against natural hair among all participants, regardless of race.

在达拉斯,争取头发自然接受的斗争始于1997年,当时伊西斯·布兰特利(Isis Brantley)是一名专业的头发编织者,他的忠实客户包括艾里卡·巴杜(Erykah Badu),他因没有美容许可证就编织头发而被两名便衣警察逮捕。

开始

开始(2/9/22)

Alex Macon
By |

2月9日现在是胡安妮塔工艺日。The city昨天正式宣布. Meanwhile, the Junior League of Dallas continues to raise money to restore the civil rights leader’s South Dallas house, now home to a museum.

加兰警方寻求14岁的嫌疑犯,罪名是死刑谋杀。青少年他有逮捕令与12月底在一个加油站枪杀三人有关。

在北阿灵顿放荡的野猪。These hogs are trouble.

警察部门

达拉斯两名警察因2020年的抗议活动面临袭击指控

Alex Macon
By |
形象
一个和平抗议游行通过市中心town on May 31, 2020 (Photo by Elizabeth Lavin)

Two Dallas police officers are facing felony charges of aggravated assault with a deadly weapon in connection with alleged violence against protesters downtown in the summer of 2020, Dallas County District Attorney John Creuzot announced Wednesday.

Senior Cpl. Ryan Mabry is being charged with three counts of felony aggravated assault with a deadly weapon and three misdemeanor counts of official oppression. Melvin Williams, a former senior corporal, is being charged with two counts of aggravated assault with a deadly weapon and two counts of official oppression. Williams was上个月被解雇了去年7月,他在Deep Ellum殴打一名男子的视频流传之后。

这些指控是在地方检察官办公室再次宣布一个月后宣布的asked for help确认2020年5月30日达拉斯市中心抗议警察暴力时可能过度使用武力的警察。诉讼时效将于今年5月到期。

Toby Shook, Mabry’s attorney,告诉记者Dallas Morning Newsthat his client followed police procedure while working to disperse an unruly crowd.

Per the DA’s press release: “The Office continues to collect evidence of any other possible offenses committed during the May 2020 Protests in Downtown Dallas. If you have any information, please contact the DA’s office at:[受电子邮件保护]or call 214-653-3714.”

Urbanism

达拉斯市议会批准了40亿美元的拆除会议中心的协议

彼得·西梅克
By |
形象
The red blob roughly represents the new footprint of the planned convention center

By a vote of 14-1, the Dallas City Council instructed staff today to move ahead with a plan to tear down and rebuild the Kay Bailey Hutchison Convention Center. The redevelopment project, which you canread about in detail here, was applauded nearly unanimously by council members. They spoke to its potential for stirring economic development downtown, bridging the city center to South Dallas with a new deck park over Interstate 30, and creating space for new affordable housing.

The $4 billion teardown and rebuild project will be paid for mostly through revenue from state sales and hotel tax. There will be no impact on the city’s general fund; the money used to pay for the project will come from visitors and existing tax revenue that would have otherwise gone to the state. In other words, Dallas residents won’t be footing the bill.

The convention center has been built and rebuilt numerous times during its 70-year history, resulting in a Frankenstein monstrosity surrounded by lifeless parking lots and saddled with a hefty $500 million deferred maintenance bill. The plan is to tear down much of the existing structure and extend the newest portions of the building south across I-30 and into the Cedars. That would open up a large swath of downtown which council members hope can be used for new housing, a hotel, and public green space. Developers around the convention center also hope the public investment will supercharge the revitalization of a long-neglected corner of the city’s core.

在一次慷慨激昂的演讲中,西达拉斯市交通委员会主席奥马尔·纳瓦兹(Omar Narvaez)赞扬了这项重修工程,他认为这将是“达拉斯市中心的转型”他谈到增加经济适用房、更多开放空间和潜在的经济发展。用于资助该项目的资金机制还将允许该市使用该州的部分销售税来支付费尔帕克的资本改善,这项规定有助于增加交易的吸引力,并缓和政治回击。

“This money that is coming to us will cost us zero out of your general fund—I repeat that: zero,” Narvaez said. “Do we have the guts to transform our city?”

Southern Dallas Council member Tennell Atkins was even more direct.

“这是一个不需要动脑筋的问题,”阿特金斯说。“每次你从德克萨斯州得到免费的钱,你最好尽快拿到。”

自由资金、经济发展、经济适用房、甲板公园——委员会似乎唯一不感兴趣讨论的是会议事务。北达拉斯女议员卡拉·门德尔松是辩论中唯一表示怀疑的人,她指出,该市即将投资40亿美元建造一座大楼,以建立一种她认为可能有问题的商业模式。

“We really don’t know what is going to happen in the future of conventions,” Mendelsohn said. “Convention centers weren’t growing before COVID. Now they’re in a different situation.”